Verwechselte Wörter

Schreibt man„wider“ oder „wieder“?

Ein Buchstabe Unterschied, zwei völlig verschiedene Bedeutungen. Die verwandten Wörter verraten, welches gemeint ist.

Aktualisiert am

Text prüfen

Kostenlos · kein Konto nötig

Die Regel

„wider“ heißt gegen – wie in Widerspruch und Widerstand. „wieder“ heißt noch einmal – wie in Wiederholung und Wiedersehen.

Die festen Wendungen mit „wider“

Hier steht nie ein „wieder“, so oft man es auch liest. Die ersten fünf Wendungen meldet die Prüfung; die Zeilen darunter stehen zum Vergleich – dieselbe Verwechslung in beide Richtungen.

Diese Liste als PDF herunterladen

11 Wendungen

wider Erwartengegen (wider)Wieder Erwarten kam er pünktlich.Wider Erwarten kam er pünktlich.
wider Willengegen (wider)Er tat es wieder Willen.Er tat es wider Willen.
wider besseres Wissengegen (wider)Sie handelte wieder besseres Wissen.Sie handelte wider besseres Wissen.
wider die Naturgegen (wider)Das ist wieder die Natur.Das ist wider die Natur.
wider Recht und Vernunftgegen (wider)Das Urteil war wieder Recht und Vernunft.Das Urteil war wider Recht und Vernunft.
widersprechengegen (wider)Ich muss Ihnen wiedersprechen.Ich muss Ihnen widersprechen.
widerspiegelngegen (wider)Die Zahlen wiederspiegeln den Trend.Die Zahlen spiegeln den Trend wider.
wieder aufbauennoch einmal (wieder)Wir bauen das Haus wider auf.Wir bauen das Haus wieder auf.
immer wiedernoch einmal (wieder)Er kommt immer wider zu spät.Er kommt immer wieder zu spät.
Wiedersehennoch einmal (wieder)Auf Widersehen!Auf Wiedersehen!
wiederholennoch einmal (wieder)Bitte widerholen Sie den Satz.Bitte wiederholen Sie den Satz.

Beispiele

  • StattWir bauen das Haus wider auf.BesserWir bauen das Haus wieder auf.
  • StattWieder Erwarten kam er pünktlich.BesserWider Erwarten kam er pünktlich.
  • StattEr tat es wieder Willen.BesserEr tat es wider Willen.

Wo beides möglich ist

  • Er sprach wieder gegen den Vorschlag.

    „wieder“ heißt hier noch einmal, „gegen“ steht schon da. Beide Wörter sind richtig, sie bedeuten nur Verschiedenes.

Deinen eigenen Text prüfen

Der Editor markiert diese Stelle beim Schreiben und setzt die Korrektur auf Klick ein – zusammen mit allen anderen Regeln.

Text einfügen und prüfen

Passt dazu