Behördendeutsch: einfacher sagen
Kein Wort in dieser Liste ist falsch. Sie sind nur länger und blasser als das, was daneben steht.
209 Einträge – die Liste, mit der die Prüfung im Editor arbeitet.
Die Wendungen stehen in ihrer Grundform. Die Prüfung erkennt sie in allen Formen – „ist in der Lage“ so gut wie „waren in der Lage“.
| Geschwollen | Einfacher |
|---|---|
| Abstand nehmen | verzichten |
| abzüglich | minus |
| adaptieren | anpassen |
| adaptiert | angepasst |
| akkumulieren | ansammeln |
| anbei | im Anhang |
| Anwendung finden | angewendet werden |
| applizieren | anwenden |
| äquivalent | gleichwertig |
| Aufgabenstellung | Aufgabe |
| aufgrund der Tatsache, dass | weil |
| aufgrund dessen | deshalb |
| aus diesem Grund | deshalb |
| ausgehändigt | übergeben |
| aushändigen | übergeben |
| avisieren | ankündigen |
| avisiert | angekündigt |
| Beachtung finden | beachtet werden |
| Beantragung | Antrag |
| beinhalten | enthalten |
| beinhaltet | enthält |
| beispielsweise | zum Beispiel |
| benötigen | brauchen |
| bereitstellung | bereitstellen (als Verb) |
| Berücksichtigung finden | berücksichtigt werden |
| bewerkstelligen | schaffen |
| beziehungsweise | oder |
| Bezug nehmen auf | sich beziehen auf |
| bezüglich | zu |
| binnen | innerhalb von |
| dahingehend | so |
| dediziert | eigens |
| Defizit | Mangel |
| dergestalt | so |
| des Weiteren | außerdem |
| desweiteren | außerdem |
| diesbezüglich | dazu |
| diffizil | schwierig |
| Divergenz | Abweichung |
| durchführen | machen |
| Durchführung | Umsetzung |
| durchgeführt | gemacht |
| durchzuführen | zu machen |
| eine Entscheidung treffen | entscheiden |
| einen Antrag stellen | beantragen |
| einen Beitrag leisten | beitragen |
| einer Prüfung unterziehen | prüfen |
| Einreichung | Abgabe |
| elaboriert | ausgefeilt |
| entrichten | zahlen |
| entrichtet | gezahlt |
| erfolgen | geschehen |
| erfolgt | geschieht |
| erfolgte | geschah |
| erforderlich | nötig |
| erstellung | erstellen (als Verb) |
| ersuchen | bitten |
| eruieren | herausfinden |
| etwaige | mögliche |
| evaluieren | bewerten |
| evaluiert | bewertet |
| evident | offensichtlich |
| exemplarisch | beispielhaft |
| favorisieren | bevorzugen |
| ferner | außerdem |
| finalisieren | abschließen |
| finalisiert | abgeschlossen |
| fokussieren | konzentrieren |
| Fokussierung | Konzentration |
| forcieren | vorantreiben |
| Fragestellung | Frage |
| Gebrauch machen | nutzen |
| gegebenenfalls | falls nötig |
| gemäß | nach |
| generieren | erzeugen |
| generiert | erzeugt |
| gewährleisten | sicherstellen |
| Gewährleistung | Garantie |
| Herangehensweise | Ansatz |
| hinlänglich | ausreichend |
| hinsichtlich | zu |
| im Hinblick auf | mit Blick auf |
| im Rahmen der | bei der |
| im Rahmen des | beim |
| im Rahmen dieser | in dieser |
| im Rahmen dieses | in diesem |
| im Rahmen einer | in einer |
| im Rahmen eines | in einem |
| im Rahmen meiner | in meiner |
| im Rahmen unserer | in unserer |
| im Zeitraum von | von |
| implementieren | einbauen |
| implementiert | eingebaut |
| Implementierung | Einbau |
| in Anbetracht der Tatsache, dass | weil |
| in Angriff nehmen | beginnen |
| in Anspruch nehmen | nutzen |
| in Auftrag geben | beauftragen |
| in Augenschein nehmen | ansehen |
| in Aussicht stellen | ankündigen |
| in Betracht ziehen | erwägen |
| in Bezug auf | zu |
| in der Lage sein | können |
| in Empfang nehmen | empfangen |
| in Erfahrung bringen | herausfinden |
| in Ermangelung von | ohne |
| in Erwägung ziehen | erwägen |
| in Frage kommen | möglich sein |
| in Frage stellen | anzweifeln |
| in Kenntnis setzen | informieren |
| in Rechnung stellen | berechnen |
| in Verbindung setzen | kontaktieren |
| Inanspruchnahme | Nutzung |
| Inbetriebnahme | Start |
| infolge | wegen |
| infolgedessen | deshalb |
| initiieren | anstoßen |
| initiiert | begonnen |
| intensivieren | verstärken |
| Intention | Absicht |
| involvieren | einbeziehen |
| involviert | beteiligt |
| kalkulieren | berechnen |
| keinerlei | keine |
| Klassifizierung | Einteilung |
| kommunizieren | sprechen |
| Konkretisierung | Präzisierung |
| Konsens | Einigung |
| konstatieren | feststellen |
| konsultieren | befragen |
| Kontaktaufnahme | Kontakt |
| mittels | mit |
| modifizieren | ändern |
| modifiziert | geändert |
| Möglichkeit | Option |
| nach Maßgabe | nach |
| nebst | mit |
| Notwendigkeit | Bedarf |
| obgleich | obwohl |
| obliegt | ist Aufgabe von |
| obsolet | überflüssig |
| opportun | passend |
| optimieren | verbessern |
| optimiert | verbessert |
| Optimierung | Verbesserung |
| partizipieren | teilnehmen |
| perspektivisch | langfristig |
| präferieren | bevorzugen |
| proaktiv | von sich aus |
| Problematik | Problem |
| prognostizieren | vorhersagen |
| prolongieren | verlängern |
| realisieren | umsetzen |
| realisiert | umgesetzt |
| Realisierung | Umsetzung |
| respektive | oder |
| retournieren | zurückschicken |
| Sachverhalt | Lage |
| sämtliche | alle |
| sämtlichen | allen |
| seitens | von |
| signifikant | deutlich |
| spezifizieren | festlegen |
| stringent | schlüssig |
| substanziell | wesentlich |
| sukzessive | nach und nach |
| tendenziell | eher |
| Thematik | Thema |
| thematisieren | ansprechen |
| thematisiert | angesprochen |
| übermitteln | schicken |
| Übermittlung | Versand |
| umgehend | sofort |
| ungeachtet | trotz |
| ungeachtet der Tatsache, dass | obwohl |
| unter Berücksichtigung von | mit Blick auf |
| unter Beweis stellen | beweisen |
| unter Zuhilfenahme von | mit |
| unterbreiten | vorschlagen |
| unverzüglich | sofort |
| valide | gültig |
| veranschaulichen | zeigen |
| verifizieren | überprüfen |
| verifiziert | überprüft |
| Verwendung finden | verwendet werden |
| vor dem Hintergrund, dass | weil |
| Vorgehensweise | Vorgehen |
| vorgenannte | genannte |
| vorgenannten | genannten |
| zeitnah | bald |
| Zielsetzung | Ziel |
| zu diesem Zweck | dafür |
| zu einem früheren Zeitpunkt | früher |
| zu einem späteren Zeitpunkt | später |
| zum aktuellen Zeitpunkt | jetzt |
| zum Ausdruck bringen | ausdrücken |
| zum damaligen Zeitpunkt | damals |
| zum Einsatz kommen | eingesetzt werden |
| zum jetzigen Zeitpunkt | jetzt |
| zur Anwendung bringen | anwenden |
| zur Anwendung kommen | angewendet werden |
| zur Folge haben | bewirken |
| zur Kenntnis nehmen | wahrnehmen |
| zur Sprache bringen | ansprechen |
| zur Verfügung stellen | bereitstellen |
| Zurverfügungstellung | Bereitstellung |
| zuzüglich | plus |
| zwecks | für |
| zwecks Überprüfung | zur Prüfung |
Deinen eigenen Text prüfen
Der Editor markiert diese Wörter beim Schreiben und setzt die Korrektur auf Klick ein – zusammen mit allen anderen Prüfungen.
Text einfügen und prüfen